Почти тридцать лет назад Энни Слоан произвела революцию в мире красок благодаря своему изобретению декоративных красок Chalk Paint™. На тот момент ни одна из существующих в продаже красок не обладала универсальностью и простотой в использовании, поэтому Энни создала фирменную краску для DIY и профессионального применения с уникальными свойствами.

Используя краску Chalk Paint™ можно получить потрясающие результаты. Особенно, если вы знаете ее возможности.

Творите свободно! Наслаждайтесь процессом и не бойтесь экспериментировать! Так вы сможете найти свой неповторимый стиль.

Краска Chalk Paint™ производства Annie Sloan® полностью безопасна при использовании на любых поверхностях и в любых помещения, включая детские комнаты и детские игрушки.

Внимание! Краска Chalk Paint™ является декоративной, поэтому окрашенная поверхность требует особого ухода!

Работа с красками Chalk Paint™

Вы можете наносить краску Chalk Paint™ практически на любую поверхность (дерево, металл, керамику, стекло). Поверхность не требует предварительной подготовки: снятия предыдущего слоя или нанесения грунтовки. Если вы наносите краску на глянцевую, меламиновую или ламинированную поверхность, перед нанесением краски мы рекомендуем немного ошкурить поверхность мелкой шкуркой для улучшения сцепления с поверхностью и протрите тряпочкой.

Если Вы принесли краску с холода, необходимо дать краске постоять при комнатной температуре 3-4 часа. Гарантия на открытую банку краски – 1 год (при соблюдении условий хранения)

Срок высыхания краски от 10 до 50 минут. В помещениях с повышенной влажностью время высыхания увеличивается.

1 литр краски покрывает в среднем 13 м². При нанесении тонкого слоя краски (например, валиком или плоской кистью) может потребоваться нанесение второго слоя краски для достижения наилучшего результата. Также расход краски может увеличиться в случае работы с пористыми поверхностями либо при окрашивании темных поверхностей в светлые тона.

Краска Chalk Paint™ имеет высокую степень густоты, что позволяет создавать различную текстуру поверхности. Если вы хотите иметь гладкую поверхность, немного разведите краску водой!

Нанесение краски Chalk Paint™ с помощью кисти:

1. Перед началом работы с краской Chalk Paint™ переверните банку вверх дном на несколько минут или немного потрясите ее.

2. Откройте банку с краской и тщательно перемешайте ее. Для достижения лучшего результата воспользуйтесь палочкой для перемешивания Annie Sloan®.
   
3. Возьмите кисть. Вы можете использовать кисть из натуральной щетины или синтетическую. Мы рекомендуем использовать инструменты Annie Sloan® в зависимости от эффекта, которого вы хотели бы добиться: овальную кисть Pure Bristle Brush – для фактурного нанесения; синтетическую кисть Flat Brush - для более гладкого окрашивания.
4. После окончательного высыхания поверхности нанесите защитный слой воска или лака. Мы рекомендуем использовать для защиты воски и лаки Annie Sloan®.

Внимание! Поверхность, не покрытая воском или лаком, не устойчива к истиранию и влажной уборке!

Уход за кистями

После нанесения декоративной краски Chalk Paint™ кисти следует хорошо промыть теплой водой с мылом.

Условия хранения

Храните краску Chalk Paint в сухом месте при температуре от +5 до +25 градусов.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Если Вы принесли краску с холода, необходимо дать краске постоять при комнатной температуре 3-4 часа. Гарантия на открытую банку краски – 1 год (при соблюдении условий хранения)

При длительном хранении банки в открытом виде краска может загустеть. Перед использованием краски из открытой банки в нее необходимо добавить немного чистой воды и тщательно перемешать. Краска готова к нанесению.

Хотите узнать больше? Обратитесь к Представителям Annie Sloan ® в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Chalk Paint™.

Компания не несет ответственность за последствия, возникающие из-за нарушения технологии нанесения и за повреждения поверхности в период эксплуатации

Воск Annie Sloan Soft Wax является прекрасным дополнением к краске Chalk Paint™. Можно сказать, это логическое продолжение. Воск защищает окрашенную краской Chalk Paint™ поверхность и позволяет создавать разнообразные эффекты: состаривание, патинирование, потертости и т.д.

Воск Annie Sloan® полностью безопасен при соприкосновении с продуктами питания.

Несмотря на то, что покрытая воском поверхность обладает защитными свойствами, она требует бережного обращения и особого ухода.

Работа с воском Annie Sloan® 

Воск является финишным покрытием для окрашенной поверхности. Достаточно всего одного слоя для надежной защиты, но для часто используемых предметов и влажных помещений, нанесите 2-3 слоя защитного воска с интервалом не менее 12 часов между слоями. Предмет готов к использованию после нанесения последнего слоя воска через 24 часа. Однако, несмотря на то, что воск сразу после нанесения создает эффект «сухой» поверхности, требуется время для его полного высыхания и отверждения - от 2 до 3 недель в зависимости от температуры и влажности в помещении.

Сразу после нанесения воска и до конца периода полного отверждения следует относиться к вощённой поверхности особенно бережно: беречь от царапин, механических повреждений, защищать поверхность от воздействия высоких температур и влажности.

Также, до полного отверждения, не следует:

♦         Подвергать поверхность повышенному износу и истиранию.

♦        Протирать или мыть поверхность, в том числе с помощью моющих средств.

♦         Стучать по поверхности для избегания сколов

Нанесение защитного воска Chalk Paint ®Clear Wax и цветных декоративных восков.

1. Окрасьте поверхность краской Chalk Paint™, используя любую из техник.
   

2. Откройте банку с воском. Нанесите воск на окрашенную поверхность с помощью специальной кисти Wax Brush.

3. При нанесении воска равномерно распределите его по поверхности для достижения лучших результатов. Представьте себе, что вы наносите крем на руки и делайте так же. Удалите излишки воска, которые могут образовываться на поверхности покрытой воском в виде катышек, чистой тканью.
4. Не следует наносить слишком толстый слой воска. Поверхность должна остаться сухой, не липкой.
5. Обрабатывайте поверхность небольшими участками, чтобы воск не успел засохнуть до того момента, как вы его равномерно распределите по всей поверхности.
6. Если вы работаете с цветными восками Chalk Paint ® Dark Wax или Chalk Paint ® Black Wax, сначала нанесите слой прозрачного воска Chalk Paint ® Clear Wax таким образом, чтобы не оставалось незавощенных мест. Затем, не дожидаясь высыхания, нанесите цветной воск. Нанесите еще один слой прозрачного воска Chalk Paint ® Clear Wax и удалите излишки цветного воска чистой тканью для достижения наилучшего результата.
7. Если вы работаете с цветным воском Chalk Paint ® White Wax, то можете не наносить прозрачный воск Chalk Paint ® Clear Wax.
8. Если хотите придать изделию глянцевый вид, натрите чистой тканью покрытую воском поверхность через 24 часа после нанесения последнего слоя.

Уход за кистями 

После использования промойте кисть теплой водой с мылом или средством для  мытья посуды.

Как сохранить внешний вид вощенной поверхности

• Протирайте поверхность от пыли мягкой сухой или влажной тканью.
• Для удаления пятен или жира протрите поверхность куском ткани, смоченным в нейтральном моющем средстве без абразивных частиц. Не использовать для уборки моющие средства, в состав которых входит хлор, спирт, аммиак и прочие химически активные вещества.
• Если требуется использование более агрессивного средства, повторно нанесите слой воска после уборки.
•  Защищайте поверхность от воздействия высоких температур.
• Воск растворим в спирту, поэтому его не рекомендуется использовать на поверхности барных стоек.
• Нежелательно ставить на окрашенные поверхности горячие предметы без подставки, а разлитую воду нужно сразу вытирать.
• После влажной уборки окрашенные поверхности обязательно вытирают насухо, чтобы избежать появления разводов и белесых пятен не прикладывая больших усилий.

Условия хранения

Храните воск в сухом месте при температуре от +5 до +25 градусов.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Хотите узнать больше? Обратитесь к Представителям Annie Sloan® в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Chalk Paint ™.

Компания не несет ответственность за последствия, возникающие из-за нарушения технологии нанесения и за повреждения поверхности в период эксплуатации

Лак Chalk Paint ® Lacquer надежно защищает поверхность и придает ей матовый эффект с легким блеском. Он прекрасно наносится и быстро сохнет. Рекомендуется наносить его на поверхность, окрашенную Chalk Paint™, которая наиболее подвержена износу – например, на полы и лестницы.

Лак Annie Sloan® полностью безопасен.

Внимание! Обработанная лаком поверхность не предназначена для повышенного механического воздействия и не восприимчива к агрессивным химическим средствам!

Работа с лаком Annie Sloan®

Лак Annie Sloan® - это прозрачный лак глубокого проникновения на основе воды, предназначенный для использования на деревянных, каменных и бетонных полах, окрашенных краской Chalk Paint ™. Если вы планируете использовать лак на напольном покрытии с большой проходимостью, необходимо нанести 2-3 слоя лака. Несмотря на то, что лак быстро сохнет, наносить каждый последующий слой лака необходимо не ранее чем через 12 часов. Наносимый слой лака не должен быть очень толстый, так как это может привести к неравномерному высыханию. Производитель рекомендует первый слой лака разводить водой на 10 %, все последующие слои должны быть не разбавленными.

Время высыхания лака от 8 до 24 часов в зависимости от влажности помещения. После нанесения последнего слоя лака не следует использовать покрытую лаком поверхность в течение 48 часов. Будьте внимательны, чтобы в первые дни после нанесения лака, на поверхность не попадала вода.

Полное время отверждения лака – не менее 14 дней.

1 литр лака покрывает в среднем 10 кв. м. в один слой.

Внимание! Лак не предназначен для наружных работ!

Нанесение лака Chalk Paint™

1. Для лучшего перемешивания лака рекомендуется за 1-2 часа до начала работы перевернуть банку вверх дном. Нельзя трясти банку с лаком, так как это может вызвать образование пузырьков. 
   
2. Откройте банку с лаком Chalk Paint™ и тщательно перемешайте. Мы рекомендуем для этого использовать палочку для перемешивания Annie Sloan®. Также рекомендуется в процессе работы периодически перемешивать лак в банке палочкой.
3. Нанесите лак с помощью кисти или валика на всю поверхность. Движения должны быть быстрые, уверенные, но плавные, в одном направлении. Нельзя по одному и тому же месту проводить два раза.

Уход за инструментами

Очень важно сразу после использования инструменты погрузить в воду. Далее инструменты промываются теплой водой с мылом или моющим средством.

Как сохранить внешний вид поверхности

• Для более длительного сохранения внешнего вида рекомендуем протирать лакированную поверхность влажной тряпкой.
• После влажной уборки лакированные поверхности обязательно вытирают насухо, чтобы избежать появления разводов и белесых пятен.
• Для удаления пятен или жира протрите поверхность куском ткани, смоченным в нейтральном моющем средстве без абразивных частиц. Не использовать для уборки моющие средства, в состав которых входит хлор, спирт, аммиак и прочие химически активные вещества.
• Не подвергать поверхность влиянию высоких температур, ставить горячие предметы без подставки, а разлитую воду сразу вытирать.
• Оберегайте поверхность от механических повреждений. 
• Не следует при уборке поверхности прилагать повышенного усилия. 

Условия хранения

Храните краску Chalk Paint ™ в сухом месте при температуре от +5 до +25 градусов.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Хотите узнать больше? Обратитесь к представителям Annie Sloan в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Annie Sloan.

Компания не несет ответственность за последствия, возникающие из-за нарушения технологии нанесения и за повреждения поверхности в период эксплуатации

Двухфазный кракелюр  Annie Sloan Craqueleur – это прозрачный лак на водной основе, который создает на поверхности узор из тонких неравномерных трещинок.

Набор для кракелюра Annie Sloan Craqueleur включает:  

♦ Шаг 1 (Craqueleur Step 1) 120 мл - базовое покрытие (белая жидкость). 

♦ Шаг 2 (Craqueleur Step 2) 120 мл - верхнее покрытие (темнее по цвету и гуще по консистенции)

Работа с двухфазным кракелюром Annie Sloan Craqueleu

Двухфазный кракелюр  Annie Sloan Craqueleur подходит только для внутреннего использования.

Не использовать на поверхностях вблизи источников тепла или во влажных помещениях.

Кракелюрный лак подходит для применения на небольших поверхностях для создания декоративного эффекта. Не рекомендуется наносить кракелюрный лак на большие поверхности, поскольку могут возникнуть неровности и желаемый эффект не будет достигнут.

Время высыхания зависит от толщины слоя и влажности.

125 мл достаточно для покрытия примерно 2 м2 для базового покрытия, для второй фазы расход чуть больше.

Продукт безопасен при попадании на кожу и одежду в небольших количествах, легко смывается водой с мылом. 

Нанесение двухфазного кракелюра Annie Sloan Craqueleur

1. Чистой сухой кистью нанесите слой базового покрытия  Шаг 1(Craqueleur Step 1) в разных направлениях на окрашенную поверхность или декупаж. Плотность слоя обуславливает размеры трещинок – чем тоньше вы нанесете лак, тем тоньше они будут. Выровняйте слой и подождите, пока полностью не высохнет (слой основы всегда остается немного липким даже после высыхания).
2. Нанесите слой верхнего покрытия Шаг 2 (Craqueleur Step 2) чистой сухой кистью. Слегка подсушите теплым (не горячим) феном или оставьте для естественного высыхания в теплом сухом месте. Трещинки начнут появляться по мере высыхания верхнего слоя.
3. Протрите изделие сухой тканью с цветным воском из палитры Chalk Paint ® Wax, чтобы подчеркнуть рисунок. Удалите излишки воска и нанесите тонкий слой прозрачного воска Clear Chalk Paint Wax, чтобы очистить поверхность и придать ей дополнительную защиту.
4. Удалите излишний воск и оставьте на ночь для высыхания. 
5. Когда изделие высохнет, отполируйте поверхностью

После использования сразу промойте кисти теплой водой с мылой.

Уход за поверхностью

Условия хранения

Хранить в сухом прохладном месте вдали от попадания прямых солнечных лучей.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Хотите узнать больше? Обратитесь к Представителям Annie Sloan ® в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Chalk Paint™.

Компания не несет ответственность за последствия, возникающие из-за нарушения технологии нанесения и за повреждения поверхности в период эксплуатации

Работа с клеем для декупажа Annie Sloan Image Medium

Технику "Декупаж" и технику "Трансфер" с последующим нанесением воска можно использовать только во внутренних помещениях.

Не используйте данные техники на поверхностях вблизи источников тепла или влаги.

Время высыхания зависит от толщины слоя и влажности.

Для ускорения высыхания можно использовать фен на невысокой температуре.

120 мл достаточны для покрытия примерно 1 м² поверхности. Расход зависит от выбранной техники. 

Нанесение клея для декупажа Annie Sloan Image Medium в разных техниках:

1.  Нанесите кистью тонкий слой клея для декупажа Annie Sloan Image Medium на тыльную сторону изображения.
2. Осторожно положите изображение лицевой стороной вверх на выбранную поверхность и тщательно разгладьте. 
3. Оставьте сохнуть примерно на 15 минут. 
4. Наносите клей слоями поверх изображения, дожидаясь высыхания предыдущего слоя. Клей наносится примерно в 5-10 слоев.

Условия хранения

Храните Клей для декупажа Annie Sloan Image Medium в сухом месте при температуре от +5 до +25 градусов.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Хотите узнать больше? Обратитесь к представителям Annie Sloan в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Annie Sloan.

Компания не несет ответственность за последствия, возникающие из-за нарушения технологии нанесения и за повреждения поверхности в период эксплуатации

В линейку продукции Annie Sloan ® входит поталь Metal Leaf в цветах Золото (Brass), Серебро (Aluminium) и Медь (Сopper) и наносится с помощью клея для потали Annie Sloan Gold Size для создания декоративного эффекта.

Поталь (Metal Leaf) продается в упаковках по 20 листов. Размеры каждого листа 127х127 мм. Поталь приложена к бумажной или вощеной основе и подходит для нанесения на большие плоские поверхности, например, на стены или крупные предметы мебели.

Клей для потали Annie Sloan Gold Size выпускается объемом 100 мл. Это жидкий клей белого цвета на водной основе. Он может быть использован для разнообразных типов поверхности во внутренних помещениях.

Работа с клеем для потали Annie Sloan Gold Size

Поталь приложена к бумажной основе и представляет собой тончайшие листы металла, для нанесения на резную поверхность и лепнину.

Подходит только для внутреннего использования. 

При нанесении на резные или узорчатые поверхности, используйте небольшие кусочки потали и тщательно пригладьте кистью для заполнения неровностей рисунка

120 мл достаточно для покрытия 1 м2. Расход зависит от выбранной вами техники нанесения.

Если вы не можете открыть крышку банки с клеем, поместите всю банку на несколько минут в горячую воду.

---

Нанесение клея для потали Annie Sloan Gold Size

1. Нанесите тонкий слой клея Annie Sloan Gold Size на окрашенную поверхность небольшой плоской кистью. Клей поначалу будет иметь белый цвет, затем по мере высыхания приобретет фиолетовый оттенок. Подождите, пока слой высохнет и будет лишь слегка прилипать.
2.  Приложите лист потали на выбранную поверхность, слегка пригладьте мягкой кистью или тканью. Приложите второй лист немного внахлест с первым.
3.  Удалите излишки потали по краям мягкой кистью или тканью. Поверх цветов золото и медь следует нанести воск или лак во избежание потускнения. Цвет серебро не тускнеет и при желании можно не наносить воск.

Уход за кистями

Очень важно сразу после использования инструменты погрузить в воду. Далее инструменты промываются теплой водой с мылом или моющим средством.

Условия хранения

Храните Клей для потали Annie Sloan Gold Size в сухом месте при температуре от +5 до +25 градусов.

НЕ ХРАНИТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ +5 ГРАДУСОВ

Хотите узнать больше? Обратитесь к представителям Annie Sloan в своем городе для прохождения мастер-классов по техникам нанесения декоративной краски Annie Sloan.